(K)NoW_NAME — Return to Head (Dorohedoro Season 2 ED)

Uchuu can’t you play usabarashi
Yaban ’em up itowokashi
Manjou koushou dodo dada
Abikyoukan -alala paradaisu
Kaijuu -ulala dead ball two
Bari zone go ruru menmen

Musakui oki ni donki enemy
Chou donten ginmi Ttke a bite
Maido messy why
Toki ni etsu shoutai

Return to heddo
Parareru sakuran run, run
Azawarau shuutai drunk
Infinity hungry na hara no mushi
Illiteracy yuutai dance (dance)

Sachuu can’t you hit da hisuterishisu
Gouing hell hanahadashi
Tsuuda meichuu kuzu dapper
Heibon vs yuunou ecstacy
Asa na yuu na chakka’n see kaori wa spicy
Koshi tantan

Hibi tensha worst is the best
Anda miss gekokujou
Saredo goofy parii gang
Soso i de choudai

Equal to zero
Kaosu kyouran ranran
Nuritakuru ten Thousand
Infinity slip in de giggle, giggle
Meshi uma kanpai gump

Papapa piropiro rebamino
Dudadidadda daida taida
Papapa piropiro rebamino
Dudadidadda daida taida

Muga ni muchuu day and night
Hero kidori upside down
Kousha kondou rude is ruuru
‥‥
Muga ni muchuu day and night
Hero kidori upside down
Kousha kondou rude is ruuru
‥Three auto chenji

Kemutai jashin like a mei scene
Omachidou sama hot meal
Kairou kureijii why
Zatsu ni mousou taimu

Return to heddo
Parareru sakuran run, run
Azawarau shuutai drunk
Infinity hungry na hara no mushi
Illiteracy yuutai dance

Papapa piropiro harami remon
Dudadidadda damin tadaima
Papapa piropiro harami remon
Dudadidadda damin tadaima

右中間’t you play 憂さ晴らし
野蛮 ’em up いとをかし
満場哄笑 度度打打
阿鼻叫喚-alala パラダイス
懐柔-ulala dead ball #2
罵詈 zone go 縷縷面面

無作為 お気に鈍器 enemy
超曇天 吟味 take a bite
毎度 messy why
時に悦 正体

↩︎ to 反吐
パラレル錯乱 run, run
嘲笑う 醜態 drunk
∞ hungry な腹の虫
Illiteracy 融体 dance (dance)

左中間’t you hit da ヒステリシス
強ing hell 甚だし
痛打 命中 屑 dapper
平凡 vs 有能 絶頂
朝な夕な着火’n see 香は spicy
虎視眈々

日々天赦 worst is the best
安打 miss 下剋上
されど goofy パリィ gang
So so 意で頂戴

＝ to zero
カオス 狂乱 爛々
塗りたくる 点 thousand
∞ slip in で giggle, giggle
飯美味 汗背 gump

Papapa ピロピロ レバミノ
ドゥダディダッダ 代打 怠惰
Papapa ピロピロ レバミノ
ドゥダディダッダ 代打 怠惰

無我に夢中 day and night
Hero 気取り upside down
攻守混同 rude is ルール
・・・・
無我に夢中 day and night
Hero 気取り upside down
攻守混同 rude is ルール
・・3 アウト チェンジ

煙たい邪心 like a 名 scene
お待ちどう様 hot meal
廻廊クレイジー why
雑に妄想タイム

↩︎ to 反吐
パラレル錯乱 run, run
嘲笑う 醜態 drunk
∞ hungryな腹の虫
Illiteracy 融体 dance

Papapa ピロピロ ハラミレモン
ドゥダディダッダ 惰眠 ただいま
Papapa ピロピロ ハラミレモン
ドゥダディダッダ 惰眠 ただいま

Разве ты не играешь на правой половине, разгоняя печаль,
Разгроми их варварски, это так забавно.
Все смеются и раз и разом бьют.
Горькие стенания, а-ла-ла, это рай.
Умиротворение, у-ла-ла, мёртвый мяч номер два.
Столкнись прямо лицом к лицу с этим полем брани.

Случайно любимое тупое оружие становится врагом.
Откуси кусочек, чтобы проверить очень пасмурное небо.
Почему каждый раз всё приходит в беспорядок?
Иногда это приводит в восторг, вот наша истинная природа.

Вернись к рвоте.
Беги, беги сквозь этот параллельный беспорядок.
Высмеивать – это неприлично, пьяница.
Твой бесконечно голодный живот урчит.
Твоя неграмотность плавится, танцуй (танцуй)

Разве ты не попал по левой половине? Это гистерезис.
Этот усиливающийся ад доходит до крайности.
Болезненный удар точно по отходам такой элегантный.
Обычно выйти против компетентного противника – это кульминация.
Утреннее и вечернее воспламенение, ты видишь, что на запах оно пряное.
Займи выжидательную позицию.

Каждый день благоприятный, чем хуже – тем лучше.
Хит, промах, побеждает аутсайдер.
Тем не менее, глупая банда уклоняющихся –
Это так себе, действуй по своей воле.

Это эквивалентно нулю.
Хаос и безумие пылают,
Размазываясь тысячей точек.
С бесконечным проскальзыванием хихикай, хихикай.
Вкусная еда и потная спина, болван.

Па-па-па пиро-пиро рэба-мино
Ду-да-ди да-да, заменяющий бэттера ленивый.
Па-па-па пиро-пиро рэба-мино
Ду-да-ди да-да, заменяющий бэттера ленивый.

Ты полностью поглощён день и ночь.
Ты притворяешься героем, а на самом деле всё наоборот.
Нападение и защита смешались, грубость – это правило.
….
Ты полностью поглощён день и ночь.
Ты притворяешься героем, а на самом деле всё наоборот.
Нападение и защита смешались, грубость – это правило.
..Три аута, смена.

Дымчатое злое сердце – это как известная сцена.
Извини за ожидание, вот горячая еда.
Почему этот коридор такой безумный?
Грубо говоря, это время диких фантазий.

Вернись к рвоте.
Беги, беги сквозь этот параллельный беспорядок.
Высмеивать – это неприлично, пьяница.
Твой бесконечно голодный живот урчит.
Твоя неграмотность плавится, танцуй (танцуй)

Па-па-па пиро-пиро, диафрагмальная мышца и лимон.
Ду-да-ди да-да, леность, а вот и я.
Па-па-па пиро-пиро, диафрагмальная мышца и лимон.
Ду-да-ди да-да, леность, а вот и я.

Русский перевод с японского: Просветленный

Can’t you play on the right side, driving away the sadness,
Smash them up barbarously, it’s so funny.
Everyone laughs and hits again and again.
Bitter lamentations, alala, this is paradise.
Peace, ulala, dead ball number two.
Face this profanity field directly head-on.

Accidentally a beloved blunt weapon becomes an enemy.
Take a bite, to check the very cloudy sky.
Why does everything every time get messy?
Sometimes it’s delightful, that’s our true nature.

Return to vomiting.
Run, run through this parallel chaos.
To ridicule is indecent, drunk.
Your infinity hungry belly rumbles.
Your illiteracy is melting, dance (dance)

Can’t you hit the left side? This is hysteresis.
This intensifying hell reaches its extreme.
A painful blow precisely to the waste is so dapper.
Usually facing a competent opponent is the culmination.
Morning and evening inflammation, you see its smell is spicy.
Take a wait-and-see attitude.

Every day is favorable, the worst is the best.
Hit, miss, the underdog wins.
Nevertheless a goofy gang of parrying
Is so-so, act of your own free will.

This is equal to zero.
Chaos and madness blaze,
Smearing into a thousand dots.
With infinity slip in giggle, giggle.
Delicious food and a sweaty back, gump.

Papapa piropiro rebamino
Dudadidadda daida, the replacement of batter is lazy.
Papapa piropiro rebamino
Dudadidadda daida, the replacement of batter is lazy.

You’re completely consumed by day and night.
You pretend to be a hero, but in reality it’s upside down.
Offense and defense are mixed up, rude is the rule.
….
You’re completely consumed by day and night.
You pretend to be a hero, but in reality it’s upside down.
Offense and defense are mixed up, rude is the rule.
..Three outs, change.

Smoky evil heart is like a famous scene.
Sorry for the wait, here’s a hot meal.
Why is this hallway so crazy?
Roughly speaking, this is wild fantasy time.

Return to vomiting.
Run, run through this parallel chaos.
To ridicule is indecent, drunk.
Your infinity hungry belly rumbles.
Your illiteracy is melting, dance (dance)

Papapa piropiro, diaphragm muscle and lemon.
Dudadidadda, laziness, here I am.
Papapa piropiro, diaphragm muscle and lemon.
Dudadidadda, laziness, here I am.

English translation from japanese: Prosvetlennyi