Honda Mio, Katagiri Sanae, Sato Shin, Jougasaki Mika, Moroboshi Kirari — SUN♡FLOWER (THE iDOLM@STER: Cinderella Girls Gekijou ED3)

Tameiki no CO2 wa (sou da yo)
Taiyou abite SUMAIRU kougousei

Waratta anata himawari no hana
Mabushisugi da yo FOO IN RAVU!
Dokidoki (Fu Fu) tomaranai (Fu Fu)
Koi o shita fukusayou
Waratta kao ga daisuki dakara
Kagayakitsuzuketeitai no
(Shinin’) For you (Smilin’) For me (Swingin’)
Futari wa zutto zutto issho da yo ne
Datte datte donna toki mo
Himawari wa taiyou to mitsumeaun da mon!

ORENJI ni somaru machi sorosoro owakare ne (sabishii!)
Nakechau ne te o futte ne chiheisen no hate made

Namida no H2O wa (kitto ne)
Asayake de shiawase kougousei

Waratta anata aiitasugite
Hayaoki shita yo GUU MOONIN!
Sekkachi na (Fu Fu) SANRAIZU (Fu Fu)
Natsu dakara shouganai
Waratta kao ga CHAAMINGU dakara
Kirameki ga tomaranai mitai
(Shinin’) For you (Smilin’) For me (Swingin’)
Futari wa kitto kitto itsumademo
Datte datte mukashi kara
Himawari wa taiyou to KAPPURU nan da mon!

Hanaretete mo aenai toki mo
Wakaru kanjiru tsunagatteiru
Nanjuukai demo nanhyakukai demo
Nansenkai demo nanmankai demo
Todoketai kono hikari anata no egao no tame ni

Waratta anata himawari no hana
Mabushisugi da yo FOO IN RAVU!
Dokidoki (Fu Fu) tomaranai (Fu Fu)
Koi o shita fukusayou
Waratta kao ga daisuki dakara
Kagayakitsuzuketeitai no
(Shinin’) For you (Smilin’) For me (Swingin’)
Futari wa zutto zutto issho da yo ne
Datte datte donna toki mo
Kitto kitto itsumademo
Datte datte mukashi kara
Himawari wa taiyou to
Taiyou wa himawari to
Kisekiteki na hodo ni BESUTO OBU ZA KAPPURU nan da mon!

Диоксид углерода твоих вздохов (да, верно)
Купаясь в солнечном свете, он будет фотосинтезировать улыбки.

Улыбающийся ты похож на цветок подсолнуха.
Ты слишком ослепительный! Я влюбляюсь!
Моё учащённое сердцебиение (ух-ух) не прекращается (ух-ух).
Это побочный эффект влюблённости!
Мне нравится твоё улыбающееся лицо,
Так что я хочу, чтобы оно продолжало сиять!
(Сияние) для тебя (улыбки) для меня (качание).
Мы вдвоём всегда, всегда будем вместе.
Потому что, потому что, неважно когда,
Подсолнух с солнцем всегда смотрят друг на друга!

Город окрашивается в оранжевый, пора бы уже прощаться (Так грустно!)
Кажется, я сейчас расплачусь…. я буду махать тебе рукой, пока не скроюсь за горизонтом.

Диоксид водорода твоих слёз (я уверена)
Среди утренней зари он будет фотосинтезировать счастье.

Я так сильно хочу встретить улыбающегося тебя.
Я проснулась сегодня рано — доброе утро!
Восход солнца (уф-уф) такой стремительный (уф-уф)
Это лето, так что ничего не поделать!
Твоё улыбающееся лицо так очаровательно,
Так что, кажется, оно никогда не перестанет блестеть!
(Сияние) для тебя (улыбки) для меня (качание).
Мы вдвоём, уверена, уверена, навсегда.
Потому что, потому что издавна
Подсолнух с солнцем образуют пару!

Даже когда мы далеко и не можем встретиться,
Я знаю, я чувствую, что мы связаны.
Десятки раз, сотни раз,
Тысячи раз, даже десятки тысяч раз
Я хочу доставлять тебе этот свет ради твоей улыбки.

Улыбающийся ты похож на цветок подсолнуха.
Ты слишком ослепительный! Я влюбляюсь!
Моё учащённое сердцебиение (ух-ух) не прекращается (ух-ух).
Это побочный эффект влюблённости!
Мне нравится твоё улыбающееся лицо,
Так что я хочу, чтобы оно продолжало сиять!
(Сияние) для тебя (улыбки) для меня (качание).
Мы вдвоём всегда, всегда будем вместе.
Потому что, потому что, неважно когда,
Уверена, уверена, навсегда…
Потому что, потому что издавна
Подсолнух с солнцем
Солнце с подсолнухом
Чудесным образом образуют самую лучшую на свете пару!