Itsudatte sou da jibun no koto atomawashi de
Minna ga waratte yorokobu nara sore de iin datte
Dare no sei demo nakute kore ga atarimae datte
Sou iikikasete itanda
Machigatte nai machigatte nai tte omotteta no ni
Doushite konna kizu darake nan darou
Kimi dake wa nogasazu ni kizuite itanda ne
Oshi koroshite kita kono chiisana koe o
Itsu kara darou soba ni itai to omottanda
Motsureta kokoro yasashiku todoku you ni
Sashidasareta sono te no nukumori ni
Fureta toki ni kizuitanda
Mou hitori janaindatte
Omoi sakebeba dareka kizutsukeru kara
Tsugi no kanashimi umanai you ni kuchi o tsugumunda
Kokoro shimitsuita kizu mo itsuka dareka no koto o
Mamoru chikara ni nareba to
Tadashii michi erabi aruite kita hazu ga
Boyakete shimau koto mo aru keredo
Akiramete nagedashita to omotteta mono
Ima mo taisetsu ni tsutsumarete itanda yo
Mamoritai to sou tsuyoku omottanda
Kakaeta mayoi mo fuan mo furiharatte
Aruite ikou donna sekai no hate demo
Hibiku ashioto kasane nagara
Toki ni mata kizu darake ni nari taisetsu na mono miushinatte
Oshiyosete kuru zetsubou ni tachitsukushite shimau toki wa
Kimi ga itte kureta kotoba omoidashite mirunda
«Kimi wa mou hitori janainda yo»
Te o nobashite furete itai to omottanda
Yasashii nioi kono te ni kanji nagara
Atarimae ni warai aeru hibi ga
Tsuzuki masu you ni
Tatoe donna mirai ga mattete mo
Mou mayowazu susumerunda yo
Kimi ga soba ni ite kureru kara
|
Я о себе всегда думаю в последнюю очередь.
Если все улыбаются и радуются, даже этого мне вполне достаточно.
И конечно в этом нет ни чьей вины.
Я всегда убеждала себя в этом.
Я не ошибаюсь, я не ошибаюсь, хотя я так думала,
Но почему же я так вся изранена?
Только ты один, не упуская меня из виду, обращал внимание
На мой смертельно усталый слабый голос.
С каких же пор я начала думать, что хочу быть рядом с тобой?
Чтобы запутавшееся сердце мягко распутать.
Когда к теплу твоей протянутой мне руки
Я прикоснулась, то обнаружила,
Что я больше не одинока.
Если я кричу о своих чувствах, это кого-то ранит,
Поэтому я зажму свой рот, чтобы не порождать больше печали.
И пронзившая сердце боль когда-нибудь
Станет силой, что позволит кого-нибудь защитить.
Я, должно быть, всегда выбирала верный путь и шла по нему,
Но иногда мой выбор совсем неясный.
То, на что я махнула рукой и думала, что выбросила навсегда,
Сейчас снова бережно окутало меня.
Я так сильно хотела защитить тебя.
Стряхнув сдавившую нас нерешительность и беспокойство,
Давай идти, чтобы в любом из концов мира
Эхом отзывались звуки наших шагов, сливаясь воедино.
Иногда, я снова становлюсь вся израненной, и что-то важное упускаю из виду.
Но когда я не могу пошевелиться от подступающего отчаяния,
Я пытаюсь вспомнить слова, что ты мне казал:
«Ты больше не одинока!»
Я хочу протягивать свою руку и касаться тебя,
Чувствуя нежность твоих рук.
Чтобы дни, когда мы как ни в чём ни бывало улыбаемся друг другу,
Продолжались,
Какое бы будущее нас ни ждало,
Я, больше не сомневаясь, буду двигаться вперёд.
Потому что ты рядом со мной.
|
