Исполнитель: BLACK BISCUITS
Песня: Timing / Чувство времени
Аниме: ReLIFE / Повторная жизнь
Описание: 4й эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Kyuu ni tsumetaku natte soppo mukaretari Nande nande nande? Donnani ii koto datte ma ga warui to ne Kachin to kitari de Sore ga naze ka kimi ga shaberi dasu to Zureta ma no warusa mo sore mo kimi no «TAIMINGU» Myou ni sekoseko ikite tanoshiku nakute kinou to onaji de Chiisana koto ichiichi mukatsuite Hito mo machi mo uchuu mo maware mawaru «TAIMINGU» Tamani ma no warusa mo daiji nanda ne «TAIMINGU» Daremo minna kimi no you nara ii Hito mo machi mo uchuu mo maware mawaru «TAIMINGU» Tamani ma no warusa mo daiji nanda ne «TAIMINGU» Zureta ma no warusa mo sore mo kimi no «TAIMINGU» |
Внезапно ты становишься холодной и отворачиваешься от меня. Почему же, почему же, почему? Насколько бы всё ни было хорошо, мне становится неловко, От чего ты разражаешься. Но почему же это? Стоит только тебе начать говорить, Даже если неловкость сошла на нет, твоё чувство времени — Странным образом, живя суетной жизнью, я не получаю удовольствия, прямо как и вчера… Все мелочи жизни одна за другой начали раздражать меня, Люди, города, и вся вселенная кружатся вокруг чувства времени. Иногда даже неловкость может стать чем-то ценным, а чувство времени Вот бы все и каждый были как ты… Люди, города, и вся вселенная кружатся вокруг чувства времени. Иногда даже неловкость может стать чем-то ценным, а чувство времени Даже если неловкость сошла на нет, твоё чувство времени — |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте