Исполнитель: Miss Monochrome (Horie Yui)
Песня: «?» / Знак вопроса
Аниме: Miss Monochrome The Animation / Мисс Монохром
Описание: ОСТ
Текст песни | Русский перевод |
Ichi tasu ichi Kono kotae wo kimeta no wa dare nano kana? Doushite GURU GURU GURU GURU hoshi wa mawatteru no? Tsuki wa? Kaze wa? Sora wa? Tori wa? Hana wa? Niji wa? Ame wa? Umi wa? Moshi mo KIMI to me ga attara Donna kao sureba ii no? Shitteru koto wo Narabeta toshite mo WATASHI datte KIMI ni mukatte Jouzu ni tsutaetai no ni KIMI tasu WATASHI Kono kotae wo kimeru no wa dare nano kana? Shiranai koto ga Takusan aru no ni WATASHI datte Itsudatte Jouzu ni waraitai no ni WATASHI datte Itsudatte Jouzu ni waraitai no ni WATASHI datte KIMI datte Ichi tasu ichi Kono kotae wo kimeru no wa dare nano kana |
Один плюс один – кто же найдёт ответ на эту задачу? Почему звезды кружатся и кружатся в небе? А луна? А ветер? А небо? А птицы? А цветы? А радуги? А дождь? Если вдруг мои глаза встретятся с твоими, каким мне сделать выражение своего лица? Даже если сопоставлю всё, что я знаю, Даже я, хоть и направляюсь к тебе и хочу понятно об этом рассказать, Ты плюс я – кто же найдёт ответ на эту задачу? Хотя есть множество вещей, которые я не знаю, Даже я, хоть и хочу всегда непринуждённо улыбаться, Даже я, хоть и хочу всегда непринуждённо улыбаться, Даже я… Даже ты… Один плюс один – кто же найдёт ответ на эту задачу? |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте