Hora mieru darou ano hoshi no kanata ni
Kagayaku houseki no you ni ne
Ima kimi wa sou doko ni kakureteru no
Sono yubi ni furetetainda yo
Hanikamu kao wo mita
Kuzureteku sekai sono hate de
Bokura wa deau
Sono namae kitto tatta hitotsu
Nokotta kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo
Kimi wo mamorou
Sukui kirenai omoi wa hana tonari
Manatsu no chi ni nemuru darou
Ima kimi wa sou soko ni kakureteru no
Mata itsuka aeru to shinjita
Ima hohoende kureta no
Maboroshi no you na kono machi de
Kako mo mirai mo
Terasu ima ga aru
Sore wa tatta hitotsu kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo
Kimi wo mamorou
Kuzureteku sekai sono hate de
Bokura wa deau
Sono namae kitto tatta hitotsu
Nokotta kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo kimi wo sou
Maboroshi no you na kono machi de
Kako mo mirai mo
Terasu ima ga aru
Sore wa tatta hitotsu kibou
Tatoe ima kimi ni ataerareta shimei ga
Bokura wo hikisaku tomo
Kimi wo mamoru
Sono namae wo tada sakebunda
|
Взгляни, ты же можешь видеть там, за теми звёздами
Нечто, сверкающее как драгоценный камень?
Так, где же ты сейчас скрываешься?
Я так хочу прикоснуться к тебе своими пальцами.
Я увидела застенчивость на твоём лице…
В этом рушащемся мире, в этом его конце
Мы с тобой встретимся.
Ведь твоё имя, несомненно, является единственной
Оставшейся у меня надеждой.
Так что, даже если возложенная на тебя миссия
Разлучит нас с тобой,
Я буду защищать тебя.
Эти чувства, которые полностью не сохранить, превратятся в цветы
И наверно уснут в земле в самый разгар лета.
Да, именно там ты сейчас и скрываешься,
Но я уверена, что когда-нибудь мы сможем встретиться вновь.
Прямо сейчас ты подарила мне свою улыбку…
В этом городе, похожем на иллюзию,
Существует настоящее,
Освещающее и прошлое и будущее.
И оно является единственной моей надеждой.
Так что, даже если возложенная на тебя миссия
Разлучит нас с тобой,
Я буду защищать тебя.
В этом рушащемся мире, в этом его конце
Мы с тобой встретимся.
Ведь твоё имя, несомненно, является единственной
Оставшейся у меня надеждой.
Так что, даже если возложенная на тебя миссия
Разлучит нас с тобой, я тебя… несомненно.
В этом городе, похожем на иллюзию,
Существует настоящее,
Освещающее прошлое и будущее.
И оно является единственной моей надеждой.
Так что, даже если возложенная на тебя миссия
Разлучит нас с тобой,
Я буду защищать тебя.
Я просто буду кричать твоё имя!
|
