Исполнитель: Angela (Alisa)
Песня: LIGHTS GO OUT / Свет погаснет
Аниме: Carole & Tuesday / Кэрол и Тьюсдей
Описание: 18й эпизод
| Текст песни | Русский перевод |
|
You and I are perfect strangers We never wanna be alone Looking up into the stars We see them in the same light You and I are perfect strangers We never wanna be alone Looking up into the stars We see them in the same light I know somewhere we can go Somewhere we can lose control We can find a miracle |
Ты и я – идеальные незнакомцы. Мы никогда не хотим быть одни. Смотря на звёзды, Мы видим их в одинаковом свете. Ты и я – идеальные незнакомцы. Мы никогда не хотим быть одни. Смотря на звёзды, Мы видим их в одинаковом свете. Я знаю одно место, куда мы можем пойти, В котором мы можем потерять контроль И можем найти чудо. |
|
When the lights go out When the lights go out When the lights go out When the lights go out, out When the lights go out |
Когда свет погаснет… Когда свет погаснет… Когда свет погаснет… Когда свет погаснет, погаснет… Когда свет погаснет… |
|
(Out) (When the lights go out) (Out) (When the lights go out) |
(Погаснет) (Когда свет погаснет) (Погаснет) (Когда свет погаснет) |
|
You and I are perfect strangers We never wanna be alone Looking up into the stars We see them in the same light You and I are perfect strangers We never wanna be alone Looking up into the stars We see them in the same light I know somewhere we can go Somewhere we can lose control We can find a miracle |
Ты и я – идеальные незнакомцы. Мы никогда не хотим быть одни. Смотря на звёзды, Мы видим их в одинаковом свете. Ты и я – идеальные незнакомцы. Мы никогда не хотим быть одни. Смотря на звёзды, Мы видим их в одинаковом свете. Я знаю одно место, куда мы можем пойти, В котором мы можем потерять контроль И можем найти чудо. |
|
When the lights go out When the lights go out When the lights go out When the lights go out, out When the lights go out |
Когда свет погаснет… Когда свет погаснет… Когда свет погаснет… Когда свет погаснет, погаснет… Когда свет погаснет… |
|
Out (Out) (When the lights go out) Oh-oh-oh-oh (Out) Yeah-yeah-yeah-yeah (When the lights go out) Yeah-yeah-yeah-yeah (When the lights go out, when the lights go out) Yeah-yeah-yeah-yeah (When the lights go out, when the lights go out) Yeah-yeah-yeah-yeah (When the lights go out, when the lights go out) |
Погаснет (Погаснет) (Когда свет погаснет) О-о-о-о (Погаснет) Ие-ие-ие-ие (Когда свет погаснет) Ие-ие-ие-ие (Когда свет погаснет, когда свет погаснет) Ие-ие-ие-ие (Когда свет погаснет, когда свет погаснет) Ие-ие-ие-ие (Когда свет погаснет, когда свет погаснет) |
|
Oh-oh-oh (When the lights go out) (When the lights go out, when the lights go out) |
О-о-о (Когда свет погаснет) (Когда свет погаснет, когда свет погаснет) |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте
