Исполнитель: Tohru (Kuwahara Yuuki)
Песня: Ishukan♥Relationship / Межвидовые отношения
Аниме: Kobayashi-san Chi no Maid Dragon S / Дракон-горничная Кобаяши 2
Описание: эндинг 3го эпизода
| Текст песни | Русский перевод |
|
Taikutsu na sekai nante metsubou sasechaimasu (Gekai no doko desu ka?) Doushitatte kore mo ai no katachi no hitotsu desu (Yabame desu) Fukanou ka douka yuukan na chokkan ga kotaeyou (Shuzoku wa doko desu ka?) Hanei ya kyouzon no mae ni Me no mae no koto tashikametai |
Этот скучный мир позволительно уничтожить. (Где этот мир?) В любом случае, это тоже одна из форм любви. (Это опасно) «Это невозможно?» — моя смелая интуиция, пожалуйста, ответь мне. (Где моё племя?) Перед процветанием и сосуществованием Я хочу убедиться в том, что прямо передо мной. |
|
Nanzennen to tsuida mahou ya Jumon mo ii kedo kyou ga ii Yosou mo tsukanai yukisaki e Anata ni tsutaetai kono unmei wo (Kobayashi saan) |
Магия и заклинания, передаваемые тысячелетиями, Конечно, хороши, но и сегодняшние дни тоже хороши. Отправившись в непредсказуемое место назначения, Я хочу поведать вам нашу судьбу. (Госпожа Кобаяши) |
|
Rabuchu berochu Rabuchu berochu Daisuki kobayashi saan Rabuchu berochu Rabuchu berochu Ishukan rireeshonshippu |
Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Я безумно люблю вас, госпожа Кобаяши. Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Это межвидовые отношения. |
|
Gao (tsuyomede) Gao gao (kawaiku yowamede) Youha shirokuro tsukezu ni Kimeru koto datte taisetsu jan |
Гао (Сильнее) Гао, гао (Милее и слабее) Суть в том, что важно всё решать Без разделения только на чёрное и белое. |
|
Anata to wa chigau kara koso Wakariaeru yo Kh kh kh aa aa aa Maiku tesutoo maiku tesutoo Kobayashi san! kobayashi saan! Kobayashi san ni wa kikoeterun desu yo ne Kono utsukushii rireeshonshippu na biito ga Oo aa kizamidashimashita Waganagara suupaa chyorogonzu Potensharu ga takasugimasu! Sore ni soko no kimi Rabuchu dake ja nai desu kara ne |
Именно потому, что я отличаюсь от вас, Мы можем понять друг друга. Кх, кх, кх аа, аа, аа… Тест микрофона, тест микрофона. Госпожа Кобаяши! Госпожа Кобаяши! Похоже, что госпожа Кобаяши меня не слышит. Этот прекрасный ритм наших отношений, О, аа, я начала высекать его в своём сердце. Я сама понимаю, что у Super Choro-Gonzu Слишком высокий потенциал! К тому же это не просто любовный поцелуй Для вас там, а поэтому, знаете… |
|
Ai no katachi wa Toki to baai de kawaru kimochi mo Kawaranai kimochi mo ashita ne Watto odoroku koto nakare Chanto chanto chanto koko ni modottekitan da yo Gitaa soro fuu |
Форма моей любви – Это и чувства, которые меняются от времени и обстоятельств, И чувства, которые остаются неизменными, так что завтра Сильно не удивляйтесь им. Я точно, точно, точно вернулась сюда. Гитарное соло, уу. |
|
Rabuchu berochu Rabuchu berochu Daisuki dakara koso Rabuchu berochu Rabuchu berochu Chuu chuu, yeah! Please me Iki wo kirashi Without you |
Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Именно потому, что я безумно люблю вас… Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Поцелуйте, поцелуйте, да, пожалуйста, меня! Мне тяжело дышать Без вас. |
|
Rabuchu berochu Rabuchu berochu Daisuki kobayashi saan Rabuchu berochu Rabuchu berochu Ishukan rireeshonshippu Rabuchu berochu Rabuchu berochu Daisuki kobayashi saan Rabuchu berochu Rabuchu berochu Daisuki kobayashi saan Rabuberocchu Rabuberocchu Rabuberocchuu Chu |
Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Я безумно люблю вас, госпожа Кобаяши. Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Это межвидовые отношения. Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Я безумно люблю вас, госпожа Кобаяши. Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Любовный поцелуй, глубокий поцелуй! Я безумно люблю вас, госпожа Кобаяши. Любовный глубокий поцелуй! Любовный глубокий поцелуй! Любовный глубокий поцелуй! Чмок! |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте
