Исполнитель: Tsukikage (Anzai Yukari, Numakura Manami, Fujita Akane, Suzaki Aya, Noguchi Yuri, Uchida Aya)
Песня: Spatto! Spy & Spyce / Без колебаний! Шпионы и специи
Аниме: Release the Spyce / Освобождение шпионов
Описание: опенинг
| Текст песни | Русский перевод |
|
Supappapparappa supappapparappa Supappapparappa Spy & Spyce Supappapparappa supappapparappa Supappapparappa Spy & Spyce |
Спапапарапа спапапапапарапа Спапапарапа шпионы и специи! Спапапарапа спапапапапарапа Спапапарапа шпионы и специи! |
|
Hitoyo hitoyo ni hitomi ni utsuru kage Supappapparappa supappapparappa Machi no heiwa wo obiyakasu hada kaare? Supappapparappa supappapparappa |
Тени отражаются глазах по ночам. Спапапарапа спапапапапарапа Кто угрожает покою этого города? Спапапарапа спапапапапарапа |
|
Tooi kako no kako kara shinobiyoru ma no te Uketsugu kizuna de tachikire |
Длань зла, что подкрадывается из давно минувшего прошлого, Отрежем её узами, что мы унаследовали! |
|
Seeno! Ano ko wa daare? ano ko ja wakaran Abaite misemasho sou shimasho! Kawaii dake ja nai no desu Kyou mo supapapatto sanjou Sukaato hirari mo hitotsu hirari Abarete misemashou sou shimasho! Tokusei supaisu wo kikasetara Kowai mono wa nai desho? |
Все дружно! Кто же эти девушки? Я не могу понять. Давайте непременно разоблачим их, сделаем это! Они не просто обычные милашки, Сегодня они опять проявятся бебебез колебаний. Только юбки мелькают, ещё одна мелькнула. Давайте непременно разоблачим их, сделаем это! Если мы используем специально изготовленные специи, Нам будет нечего бояться, не так ли? |
|
Supa! ssupa! sspatto kaiketsu! Supa! ssupa! Spy & Spyce! Yes! |
Спа! Спа! Без колебаний решаем проблемы! Спа! Спа! Шпионы и специи! Да! |
|
Supappapparappa supappapparappa Supappapparappa Spy & Spyce Supappapparappa supappapparappa Supappapparappa Spy & Spyce |
Спапапарапа спапапапапарапа Спапапарапа шпионы и специи! Спапапарапа спапапапапарапа Спапапарапа шпионы и специи! |
|
Futatsu futatabi futodoki mono wo kiru Supappapparappa supappapparappa Haneru sugata wa marude oshi no you ni Supappapparappa supappapparappa |
Напарницы вновь пресекают деяния гнусных людей. Спапапарапа спапапапапарапа Их прыгающие фигуры похожи на ниндзя. Спапапарапа спапапапапарапа |
|
Nange nai nichijou kara nobite kuru ma no te Unmei wo kakete tatakae |
Длань зла, что тянется из ничем не примечательных дней, Сразимся с ней, не щадя свои жизни! |
|
Seeno! Ano ko wa dare? ano ko ja wakaran Teawase negaou sou shimasho! Tada no joshikousei to misekake to ite Supapapatto sensei Sukaafu hirari mo hitotsu hirari Karei ni ikimashou sou shimasho! Tokusei supaisu wo hito kajiri de Owari no aizu |
Все дружно! Кто же эти девушки? Я не могу понять. Надеемся на новую партию, сделаем это! Притворяясь обычными ученицами женской школы, Они бебебез колебаний оставляют всех позади. Только шарфы мелькают, ещё один мелькнул. Давайте действовать блестяще, сделаем это! Укус специально изготовленных сепий Для нас сигнал к началу! |
|
Sou kesshite barecha ikenai Ah yoru ni ikinuku sadame Ah hito kara hito e uketsugare shi kono tamashii Aku wo kechirase |
Да, мы ни за что не можем быть разоблачены. Ах, наша судьба переживать эти ночи. Ах, этот дух наследуется от человека к человеку. Обратим же в бегство всё зло! |
|
Seeno! Ano ko wa dare? ano ko ja wakaran Abaite misemasho sou shimasho! Kawaii dake ja nai no desu Kyou mo supapapatto sanjou Sukaato hirari mo hitotsu hirari Abarete misemashou sou shimasho! Tokusei supaisu wo kikasetara Kowai mono wa nai desho? |
Все дружно! Кто же эти девушки? Я не могу понять. Давайте непременно разоблачим их, сделаем это! Они не просто обычные милашка, Сегодня они опять проявятся бебебез колебаний. Только юбки мелькают, ещё одна мелькнула. Давайте покажем, каковы мы в гневе, сделаем это! Если мы используем специально изготовленные специи, Нам будет нечего бояться, не так ли? |
|
Supa! ssupa! sspatto kaiketsu! Supa! ssupa! Spy & Spyce! Yes! |
Спа! Спа! Без колебаний решаем проблемы! Спа! Спа! Шпионы и специи! Да! |
|
Supappapparappa supappapparappa Supappapparappa Spy & Spyce Supappapparappa supappapparappa Supappapparappa Spy & Spyce |
Спапапарапа спапапапапарапа Спапапарапа шпионы и специи! Спапапарапа спапапапапарапа Спапапарапа шпионы и специи! |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте
