Исполнитель: Suara
Песня: Hoshi Furu Sora Aogimite / Взгляни на небо, там падают звезды
Аниме: Utawarerumono: Itsuwari no Kamen / Восхваляемый: Маска лжеца
Описание: 2й эндинг
Текст песни | Русский перевод |
Chiisai donna koto mo wasureru koto nai Ima demo mune ni nokosu kimi ga kureta nukumori Mou tsutaerarenai kono nakisou na omoi o Hoshi furu sora aogimite Futari ga sugoshita hibi kimi ga wasurete mo Doko ni mo ikiba nai kono nakisou na omoi o Hoshi furu sora aogimite Kimi ni deatta hi ni kokoro wa sarawareta mama Hoshi furu sora aogimite |
Каким бы незначительным это ни было, я не забываю это. До сих пор в моём сердце остаётся подаренное тобой тепло. Я больше не могу передать тебе эти заставляющие расплакаться чувства. Взгляни на небо, там падают звезды. Даже если ты забудешь те дни, что мы провели вдвоём, Нет нигде пристанища для этих заставляющих расплакаться чувств. Взгляни на небо, там падают звезды. С того дня, когда повстречала тебя, моё сердце похищено. Взгляни на небо, там падают звезды. |
Русский перевод с японского: Просветленный
Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте