AOP — Ai ga Nakucha Tatakaenai (Cutie Honey Universe OP)

Исполнитель: AOP
Песня: Ai ga Nakucha Tatakaenai / Я не могу сражаться без любви
Аниме: Cutie Honey Universe / Вселенная милашки Хани
Описание: опенинг

Текст песни Русский перевод
Doko de dare to nani wo itsu
Suru no? shinai no? shiritai motto

Atsui haato up and down
Seigyo funou every day
Mitsumeraretara nigerarenai
Moshi furetara hijou jitai
Ai no misshon

Shining lips himitsu no hanazono
Nee (Chu!) Honey
Ienai kikenai nazo na no
Nee (Chu! Chu!) Honey
Hachikiresou na mune no uchi

Shaking hip shiranai furifuri
Ikenai matenai girigiri
Honey time
Honey magic
Da da da da di da
Da da da da di da

Amai memai sasou ima
Yume wo miteru no? samenai zutto

Kakusu biito rising up
Hengen jizai anyway
Kinjirarete mo tomerarenai
Fukurandeku mirai eigou
Ai ga saikyou

Cutie lips himitsu no hanazono
Nee (Chu!) Honey
Hakanai hatenai naze na no
Nee (Chu! Chu!) Honey
Nugisutetai toki mo aru

Tiny hip koetai arekore
Tsurenai agetai abekobe
Honey miss you
Honey come on!
Da da da da di da
Da da da da di da

Ai no mission

Shining lips himitsu no hanazono
Nee (Chu!) Honey
Ienai kikenai nazo na no
Nee (Chu! Chu!) Honey
Hachikire sou na mune no uchi

Shaking hip shiranai furifuri
Ikenai matenai girigiri
Honey time
Honey magic
Da da da da di da
Da da da da di da

Da da da
Da da da Honey flash

Где… с кем… чем… когда…
Ты занимаешься? Не занимаешься? Я хочу знать больше.

Моё страстное сердце скачет туда-сюда
Неконтролируемо каждый день.
Когда ты смотришь на меня, я не могу уклониться.
Если бы ты прикоснулась ко мне, это была бы чрезвычайная ситуация.
Это любовная миссия!

Твои блестящие губы – это секретный цветник,
Эй (Чмок!) Хани!
Я не могу сказать этого, но и не могу услышать, это тайна,
Эй (Чмок! Чмок!) Хани!
Мне кажется, моя грудь вот-вот разорвётся.

Твои трясущиеся бёдра – я притворяюсь, что не замечаю их.
Я не должна делать этого, но не могу ждать, я на пределе.
Время Хани,
Магия Хани!
Да да да да ди да
Да да да да ди да

Сладкое головокружение завладевает мной сейчас…
Мечтаю ли я? Я никогда утрачиваю своих грёз.

Я скрываю стук своего сердца, а он всё равно
Ускоряется с калейдоскопической быстротой.
Даже если это запрещено, его уже невозможно остановить.
Она будет разрастаться веки вечные,
Любовь – это высшее чувство!

Твои миленькие губы – это секретный цветник,
Эй (Чмок!) Хани!
Почему это так мимолётно, но этому нет конца,
Эй (Чмок! Чмок!) Хани?
Есть моменты, которые я хочу отбросить.

Твои крошечные бёдра – я хочу выйти за рамки того и этого…
Я не попадусь на удочку, я хочу закончить всё наоборот.
Хани, мне не хватает тебя,
Хани, давай!
Да да да да ди да
Да да да да ди да

Это любовная миссия!

Твои блестящие губы – это секретный цветник,
Эй (Чмок!) Хани!
Я не могу сказать этого, но и не могу услышать, это тайна,
Эй (Чмок! Чмок!) Хани!
Мне кажется, моя грудь вот-вот разорвётся.

Твои трясущиеся бёдра – я притворяюсь, что не замечаю их.
Я не должна делать этого, но не могу ждать, я на пределе.
Время Хани,
Магия Хани!
Да да да да ди да
Да да да да ди да

Да да да
Да да да, вспышка Хани!

Русский перевод с японского: Просветленный

Все свежие новости переводов читайте в группе в контакте

Просветленный