Nee saisho ni deatta hi oboeteru kana?
Are kara ikutsu tatta darou
Nee kurikaereba hora omoide-tachi
Watashi no takaramono da yo
«Anata to issho ni itai»
Hitotsu no negai o
Iitakute ienakute zutto
Dakara ima uta ni komete okuritai kimochi
Mune ni hibiku tomaranai MERODII
Susume watashi no kokoro
Dokomademo yume o egaite
Susume kirameku SUTEEJI
Meguri aeta kiseki koko kara hajimeyou
Utatte utatte todoke ashita e
Utatte utatte todokete anata ni
Ageru owaranai subete o
Mou mayowanai de ikou
Negau dake de wa nani ni mo hajimaranai yo ne
Sou donna toki datte
Susunde yuku anata o mitsumeteru kara
«Itsumo itsumo arigatou»
Soba ni ite kurete
Hare no hi mo ame no hi mo sotto
Nande namida deru no kana?
Ureshii hazu nano ni
Kiite hoshii afureteku MERODII
Mezase watashi no mirai
Itsumademo hikari terashite
Mezase kagayaku SUTEEJI
Korekara mo watashi o miteite kudasai
Waratte waratte hokore jibun o
Waratte waratte hokoreru anata to
Subete tsunageteku hitotsu ni
Moshi hanare tatte shinjiteru kara
Kanarazu mata aeru koto o
Umaku kotoba ni dekinai kedo
Datte kitto unmei da yo ne
Susume watashi no kokoro
Dokomademo yume o egaite
Susume kirameku SUTEEJI
Meguri aeta kiseki koko kara hajimeyou
Utatte utatte todoke ashita e
Utatte utatte todokete anata ni
Ageru owaranai subete o
|
Эй, ты же помнишь тот день, когда мы встретились в первый раз?
Сколько же времени с тех пор прошло?
Эй, если оглянуться назад, смотри, эти воспоминания
Являются моими сокровищами!
«Я хочу быть вместе с тобой!» —
Об этом единственном своём желании
Я хочу рассказать, но никогда не могу сделать этого.
Вот почему теперь я вкладываю в песню чувства, что хочу передать тебе,
И не останавливающуюся мелодию, что отдаётся эхом в моей груди.
Двигайся вперёд, моё сердце,
Нарисуй повсюду свои мечты!
Двигайся вперёд на сверкающую сцену!
Давай с этого мгновенья начнём чудо, c которым мы случайно столкнулись!
Пой, пой и достигни завтра!
Пой, пой и достучись до тебя!
Я никогда не перестану отдавать тебе всё!
Давай больше не теряться!
Просто пожелав, ещё ничего не начнётся, не так ли?
Верно, в каждое мгновение
Я буду двигаться вперёд, потому что я внимательно слежу за тобой!
«Спасибо тебе за всё это время!»
Будь рядом со мной
И в солнечные и дождливые дни, незаметно!
Почему же у меня появляются слёзы,
Несмотря на то, что я должна быть счастлива?
Я хочу, чтобы ты услышал переполняющую меня мелодию!
Стремись к моему будущему,
Освети всё вокруг своим светом!
Стремись к блестящей сцене!
С этого мгновенья, пожалуйста, следи за мной!
Улыбайся, улыбайся и гордись собой!
Улыбайся, улыбайся — я горжусь вместе с тобой!
Всё соединится воедино!
Потому что, даже если мы далеко, я верю,
Что мы непременно сможем встретиться вновь —
Я не могу нормально выразить это словами,
Но я уверена, что это наша судьба!
Двигайся вперёд, моё сердце,
Нарисуй повсюду свои мечты!
Двигайся вперёд на сверкающую сцену!
Давай с этого мгновенья начнём чудо, c которым мы случайно столкнулись!
Пой, пой и достигни завтра!
Пой, пой и достучись до тебя!
Я никогда не перестану отдавать тебе всё!
|
